Online Services | Commonwealth Sites | Help | Governor

Protecting You and Your Environment Virginia Department of Health
Home | VDH Programs | Find It! A-Z Index | Newsroom | Local Health Districts
Hot Topics

Poliomielitis
(Polio, Parálisis Infantil)

¿Que es la polio?
spacerLa polio es una enfermedad que es causada por una virus (polio virus) que puede afectar al sistema nervioso central.  Desde que la  inmunización contra la polio se ha expandido, casos de polio son muy raros en los EEUU.

¿Quien adquiere polio?
spacer Las personas que no reciben la vacuna de polio son más probables de adquirir la enfermedad. La polio es muy rara en los Estados Unidos, ocurriendo mayormente en personas que traen la enfermedad de otro país. En casos muy raros, la vacuna oral contra la polio puede causar polio paralitica en una persona que recibe la vacuna ó en una persona quien esta en contacto directo con alguien que recibe la vacuna.

¿Como es la transmisión de la polio?
spacer La polio es regularmente transmitida atraves de los excrementos (heces).  Una persona infectada puede extender los virus a otros por no lavar sus manos despues de usar el sanitario.

¿Cuales son los síntomas de la polio?
spacerHay un gama amplia en la enfermedad. Alguna gente no tiene ningun síntoma. Otros adquieren una enfermedad leve con fiebre, malestar, dolor de cabeza, nausea y vómito.  Algunos experimentan dolores musculares severos y rigidez de cuello y espalda.  En los casos más severos, paralisis y aún muerte pueden ocurrir.

¿Que tan pronto despues de la infección aparecen los síntomas?
spacer El periodo de incubación es normalmente 7 a 14 días para casos de paralisis, con un promedio de 3 a 35 días.

¿Cuando y por cuanto tiempo es una persona capaz de transmitir polio?
spacerLos pacientes son más infecciosos desde 7 a 10 días antes y despues del inicio de los síntomas. Sin embargo, los pacientes son potencialmente contagiosos tanto como los virus esten presentes en la garganta ó en las heces.  Los virus persisten en la garganta aproximadamente 1 semana despues del inicio de la enfermedad y son excretados en las heces ó excremento por varias semanas, ocasionalmente meses.

¿H
ace inmune a una persona el haber padecido la polio?
spacerHay tres tipos de virus de polio. Una persona que tiene un cierto tipo de polio sera inmune para ese tipo de por vida, pero puede todavia adquirir un tipo diferente de polio virus.

¿Cual es el tratamiento para la polio?
spacerActualmente no hay cura para la polio. El tratamiento implica cuidado de soporte para ayudar a mitigar los síntomas.

¿Cuales son las complicaciones asociadas con la polio?
spacer Las complicaciones incluyen paralisis, más comunmente de las piernas.  La parálisis de los musculos necesarios para la respiración y la deglución puede ser fatal.

¿Hay una vacuna contra la polio?
spacer Se dispone de dos tipos de vacuna de polio-- la vacuna trivalente de polio oral (OPV) y la vacuna de polio inactiva (IPV). Dosis múltiples son requeridas para cada tipo de vacuna. A veces un combinación de ambos tipos es utilizada. Su médico ó departamento de salud puede darle más información sobre los tipos diferentes de vacuna.

¿Como se puede prevenir la polio?
spacer Mantener niveles altos de inmunización contra la polio en la comunidad es la medida preventiva más simple y eficaz.

{short description of image}Regrese a la Página del Índice Informativo

logo
blue line
Revisado y Traducido: 9/02/2000
M. V. Garcia
Envie su Correo electronicoy comentarios a: SpanishWeb
blue line

Last Updated: 01-16-2008

Printable Version

E-mail This Page