Online Services | Commonwealth Sites | Help | Governor

Protecting You and Your Environment Virginia Department of Health
Home | VDH Programs | Find It! A-Z Index | Newsroom | Local Health Districts
Hot Topics

Infecci�n por Chlamydia


�Qu� es la chlamydia?

Chlamydia � Chlamydia trachomatis es una clase de bacterias que causan enfermedad transmitida sexualmente (ETS) en el ser humano. La infecci�n con Chlamydia puede dar lugar a uretritis, epididymitis, cervicitis, a la enfermedad p�lvica inflamatoria (EPI), y a otras condiciones.

�Cu�les son los s�ntomas de chlamydia?

Las personas infectadas con chlamydia pueden tener una descarga por el pene � vagina, y pueden notar como que quema al orinar. Las infecciones en el recto pueden causar problemas � dolor. En muchos casos, la persona no notan ningun s�ntoma (50% mujeres y 25% de hombres).

�Qu� tan pronto aparecen los s�ntomas?

Si hay s�ntomas, generalmente aparecen de 1 a 2 semanas despu�s del contagio.

�C�mo se diagnostica la chlamydia?

Usted necesitar� visitar a su m�dico para ser examinado. Se necesita una prueba de laboratorio para determinar si usted tiene chlamydia.

�C�mo se trasmite la chlamydia?

La Chlamydia se trasmite a trav�s de contacto sexual genital � anal. Esto incluye el contacto del pene a la vagina � al recto. Puede tambi�n ser trasmitida de la madre al ni�o durante el nacimiento.

�Qui�n contrae la chlamydia?

Cualquier persona que tenga sexo genital � anal puede ser infectada con Chlamydia.  La Chlamydia es la enfermedad transmitida por la via sexual m�s com�n en los Estados Unidos.

�Cu�l es el tratamiento para la chlamydia?

La Chlamydia se trata con antibi�ticos generalmente en forma de p�ldora, y es importante terminar toda la medicina indicada.

�Qu� sucede si la chlamydia no es tratada?

Sin tratamiento, hay una buena posibilidad de desarrollar complicaciones. Las mujeres desarrollan con frecuencia la enfermedad p�lvica inflamatoria (EPI), una condici�n dolorosa que ocurre cuando la infecci�n se extiende a los �rganos reproductivos. La EPI puede causar esterilidad en mujeres.  Los hombres pueden sufrir dolor e hinchaz�n en el �rea escrotal, y la infecci�n por chlamydia puede tambi�n conducir a esterilidad en los hombres.

�C�mo puede prevenirse la chlamydia?

No teniendo sexo genital � anal es la �nica manera segura de evitar la infecci�n por chlamydia y cualquier otra enfermedad transmitida sexualmente (ETS � STD en Ingl�s).  Si n�, la limitaci�n del n�mero de parejas sexuales reduce el riesgo de ser infectado.  Usar condones � preservativos con todas las parejas sexuales disminuye la posibilidad de infecci�n.  Si usted piensa que esta infectado, evite cualquier contacto sexual hasta que vea al doctor, vaya a un hospital, departamento local de salud � cl�nica de ETS.  Si esta infectado, notifique a sus parejas sexuales inmediatamente para que as� puedan ser atendidos y tratados.

SI USTED TIENE CUALQUIER PREGUNTA SOBRE CUALQUIER ENFERMEDAD TRANSMITIDA SEXUALMENTE (ETS), POR FAVOR LLAME AL TEL�FONO DIRECTO DE VIRGINIA STD/AIDS 1-800-533-4148.(La atenci�n es en Ingl�s)

{short description of image}Regrese a la P�gina del �ndice Informativo

logo
blue line
Revisado y Traducido: 5/02/2000
M. V. Garcia
Envie su Correo electronico y comentarios a: SpanishWeb
blue line


Last Updated: 01-16-2008

Printable Version

E-mail This Page